La série se déroule de nos jours à Chicago, aux États-Unis et suit les membres d'une caserne des sapeurs-pompiers de la ville : la caserne 51. Elle se concentre aussi bien sur l'aspect professionnel du métier que sur la vie sociale des différents personnages. La vie au sein de la caserne, les émotions des personnages ainsi que les différents problèmes qu'ils rencontrent sont au centre de l'histoire, le tout agrémenté de nombreuses interventions qui donnent la part d'action à l'histoire.

Will Reynolds el mercenario principal de la empresa British East India Company, acaba de ser traicionado y ahora se ha convertido en fugitivo en las colonias americanas. Mientras hace todo lo posible por reestablecer su reputación y ganarse de nuevo el amor de una dama con la cual no siempre fue del todo sincero, Will se esconde detrás de una nueva máscara con la esperanza de mantener lejos a su antiguo patrón. Cuando se ve alcanzado por su pasado, Will tendrá que ganarse la confianza de Charlotte -y la de Ben Franklin- para que lo ayuden en esta carrera contrarreloj para frustrar un complot de dimensiones históricas.

Establecer durante el apogeo de la Segunda Guerra Mundial, Horizonte se centra en Lauren (Bradley), una secretaria en el FBI que se inicia una investigación secreta en archivos que han sido estampada con el nombre en clave

Jennifer comienza a cuestionarse la felicidad en su matrimonio a raíz de sufrir un aborto involuntario. Todo da un giro inesperado cuando Jennifer atrapa a su marido con algunas mentiras.